Dies irae (dies illa)
Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favílla:
Teste David cum Sibýlla.
Giorno d'ira sarà quel giorno
quando il mondo diventerà cenere,
come annunziarono Davide e la Sibilla.
Quantus tremor est futúrus,
Quando judex est ventúrus,
Cuncta stricte discussúrus!
Quale spavento ci sarà
all'apparire del Giudice,
che su tutto farà un esame severo.
Judex ergo cum sedébit,
Quidquid latet, apparébit:
Nil inúltum remanébit.
Davanti al Giudice, assiso al trono,
apparirà ogni segreto,
niente rimarrà impunito.
(…)


